I wouldn't say Heap is a better receiving threat, the problem with TEs in the Gilly offense is that if you can block, you block if you can catch, you block.
Look at Shockey, hell of a receiving threat but as soon as Willy Gilly is in Shockey and all of our TEs numbers go down.
We could bring in Heap but we would never see him catch more then two passes a game.