Maybe ...
One theory is that sometime in the late 1880s, the grounds crew in Chicago used a lame horse called Charley. Teammates started referring to injured players as Charley the Horse. Another story contends that a pitcher named Charles was nicknamed “Old Hoss.” One day, as he was running the bases, he got a leg cramp.